14 January 2022 Bengali Murli Today | Brahma Kumaris
Read and Listen today’s Gyan Murli in Bengali
13 January 2022
Morning Murli. Om Shanti. Madhuban.
Brahma Kumaris
āĻāĻāĻā§āĻ° āĻļāĻŋāĻŦ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻ°āĻ˛āĻŋ, āĻŦāĻžāĻĒāĻĻāĻžāĻĻāĻž, āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻŦāĻ¨āĨ¤ Brahma Kumaris (BK) Murli for today in Bengali. This is the Official Murli blog to read and listen daily murlis.
âāĻŽāĻŋāĻˇā§āĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻž - āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻšāĻ˛ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ, āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻŦāĻŖāĻā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¸āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻžāĻâ
āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻ --
āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋ āĻāĻŋ ?
āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻ -:-
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛-āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻ ā§ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖā§ āĻŦāĻ¸āĻž, āĻāĻāĻžāĻ āĻšāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ – āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ§āĻŋāĨ¤ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ, āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ¨ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžāĻāĨ¤ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ¨:-
āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻļāĻ°āĻŖā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻžāĻ āĻšā§ āĻ°āĻžāĻŽ..
āĻāĻŽā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻā§āĻ¤āĻ°āĻž āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¯ā§, āĻšā§ āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻļāĻ°āĻŖā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻžāĻāĨ¤ āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŽā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¨āĻžāĻāĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻšāĻ˛ā§ āĻļāĻ°āĻŖāĻžāĻāĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻāĻā§āĻ¤āĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻā§āĻ¨āĻ¨āĻž āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯āĨ¤ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖāĻā§ āĻĻāĻšāĻ¨āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻ āĻā§āĻ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖāĻā§ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻāĻļāĻšāĻ°āĻž āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ āĻšāĻ˛ āĻāĻāĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻĒāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻšāĻ˛ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻ°āĻŖā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻ° āĻ°āĻžāĻŦāĻŖā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ°āĻ āĻ¨āĻžāĻāĻ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖā§āĻ° āĻā§āĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻāĻ° āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŽ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻžāĻā§āĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¯ā§ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯, āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯āĨ¤ āĻ°āĻžāĻŽ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ° āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¯ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻ°āĻŖā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ˛ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒ, āĻāĻžāĻ°āĻŋāĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻāĻ˛āĨ¤ āĻŽāĻžāĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻā§ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĨ¤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ āĻā§āĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻ āĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§ āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŦā§ āĻĨā§āĻā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ ? āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ – āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻ¸ā§āĻ, āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻĻā§āĻāĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¤āĨ¤ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻ¤ā§ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¯ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻĒāĻ° āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§’āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻĒāĻĄāĻŧā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¤, āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯ā§āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻā§ āĻāĻā§āĻāĻĒ, āĻŽā§āĻ¸ āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻ˛ā§āĻ°āĻ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ¤ā§āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨, āĻ¸āĻ¤ā§, āĻ°āĻā§, āĻ¤āĻŽāĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻā§āĻ¸ā§ āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŽ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻŦ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°āĻā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĢāĻžāĻĻāĻžāĻ°, āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻŦāĻ˛āĻž – āĻāĻāĻž āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻļā§āĻ¨ā§āĻā§? āĻŦāĻ˛āĻŦā§ āĻ āĻŽā§āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻ˛āĻžāĻ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻĻā§āĻāĻ¤āĻŋ āĻĻāĻžāĻ¤āĻž āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻā§āĻ āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻā§āĻ āĻšāĻŦā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻĻā§āĻāĻ¤āĻŋ āĻĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻĢāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¯ā§āĻā§ āĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻāĻāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦāĻž āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻā§āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ¯āĻŧāĻ°āĻ¨ āĻāĻāĻĄā§ āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻ˛ā§āĻĄā§āĻ¨ āĻāĻāĻĄā§ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻ āĻāĻžāĻā§ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻāĻāĻž āĻļā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻ°āĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ āĻāĻ¸āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻ¨āĻžāĻāĻŋ āĻĻā§āĻāĻāĨ¤ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻ¨āĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§ā§ āĻ¯āĻŽāĻĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻŦā§āĻā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ¸ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻā§āĻ˛ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻŽāĻŖ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ¸ā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ, āĻŦā§āĻļā§āĻ¯, āĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻžāĻ āĻāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻšā§ā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¸ā§ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻŽāĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻ āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻĻāĻŽāĻ āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ ā§Žā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻāĻāĻ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ ā§Žā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻāĻā§āĻ° āĻ¤āĻžā§ āĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ – āĻĻā§āĻŦā§ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¤ā§ āĻāĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§ āĻāĻ¤āĻāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻā§ āĻĨā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ¤ā§ āĻ¤ā§ āĻāĻāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§ āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ ā§Žā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻā§ āĻā§ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻšā§āĻāĻžāĻ˛… āĻāĻ āĻāĻĨāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻā§āĻ˛ā§āĻĄā§āĻ¨ āĻāĻ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻšāĻāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻĻāĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻāĻā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻ āĻ¸ā§āĻŽ āĻāĻāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤ āĻĻā§āĻšā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¯āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ¨ āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻāĻā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ¸āĻ˛ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ§āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ āĻ§āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛āĻā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĢāĻŋāĻ°ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻā§ āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§, āĻ¤āĻžāĻāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻ¨āĻā§āĻ¨ (āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§) āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§, āĻāĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻļāĻ°ā§āĻ°āĻā§ āĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¯ā§āĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĨ¤ āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻāĻ° āĻāĻāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻāĻ āĻāĻā§āĻ° āĻŦā§āĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻŦāĻ°āĻžāĻŦāĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻā§āĻŦā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛āĻŦāĻ¤āĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¯āĻžāĻā§āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¤ā§ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻŦā§, āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¤ā§ āĻšāĻ˛ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖāĻā§āĻ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ˛ā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ¤ āĻ¸āĻšāĻ āĻāĻ°ā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ°āĻā§āĻ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§ – āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻŽāĻ°āĻž (āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨) āĻļā§āĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ°āĻā§āĻ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ āĻ¸ā§-āĻ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻāĻ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯ā§āĻā§ āĻĨā§āĻā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ ā§ āĻ¯ā§āĻā§ āĻŦāĻ¸ā§āĻž, āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻā§ āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻžāĻāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻ ā§ āĻ āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻšā§ā§ āĻŦāĻ¸ā§ āĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ°āĻ¤āĻā§ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ¸ā§ āĻ§āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ ā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖā§ āĻŦāĻ¸ā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° ā§Žā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ ā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¯ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯ā§āĻā§ āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻšā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ¨ āĻšāĻā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ˛āĻŦā§āĨ¤ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻā§āĻļāĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻāĻāĻžāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻĻāĻžāĻ āĻ¯ā§ ā§¨ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŋāĻ°āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ¸ā§ āĻāĻ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻžāĻ āĻ˛āĻŋāĻāĻŦā§ āĻ¸ā§-āĻ, āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻā§āĻŦ āĻ āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻ˛ā§āĻāĻŋ, āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ¸ āĻ¤ā§āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯ā§ āĻā§āĻ˛āĻŦā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻā§āĻž āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻˇ āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻāĻ§āĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻ§āĻžāĻŽāĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĻā§āĻāĻāĻ§āĻžāĻŽā§ āĻāĻā§ āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻāĻ§āĻžāĻŽāĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¸ā§āĻā§ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻā§āĻ… āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻ¨āĻŋā§āĻŽ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻāĻ˛āĻā§ āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻ¤āĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¸āĻā§āĻāĻŽ āĻ¨āĻž āĻāĻ¸ā§ āĻāĻ° āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļ āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ˛āĻā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§āĻāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ˛ā§āĻ° āĻā§āĻ˛āĻž āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ¤āĻāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ˛ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ§āĻļā§āĻ°āĻĻā§āĻ§āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻ¤ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻāĻ° āĻā§āĻĨāĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻā§āĨ¤ āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨, āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻ¤āĨ¤ āĻĻāĻŋāĻ¨āĻā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻž āĻā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ āĻšāĻ˛ āĻŦā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻžāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋ, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻšā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻā§āĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻˇā§āĻ˛ā§ āĻāĻ˛āĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° ā§§ā§Ē āĻāĻ˛āĻž, āĻ āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻ¤ā§āĻž āĻāĻ˛āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¨āĻžā§ āĻāĻ˛āĻž āĻ āĻ°ā§āĻĨāĻžā§ āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛āĻžāĻ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŽāĻ āĻāĻ˛āĻŋāĻ¯ā§āĻ āĻĨā§āĻā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻĨā§āĻā§āĻ āĻāĻā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¯ā§āĻ°āĻāĻŽ āĻŦāĻ āĻāĻžāĻā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ (āĻļā§āĻāĻ¨ā§ āĻĄāĻžāĻ˛āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻˇāĻ¨ā§) āĻ¨āĻŋāĻā§ āĻĨā§āĻā§āĻ āĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻ¨āĻ˛ āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻā§āĻ¤ā§āĻ āĻāĻā§āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ āĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻž āĻāĻāĻ˛ āĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻāĻā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻ¨āĻ āĻā§āĻ āĻā§āĻ āĻāĻĨāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻāĻā§āĻž āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ āĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻĨāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§ āĻāĻā§ āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛āĻž āĻā§āĻā§ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻĻā§āĻ¯āĻ¤ āĻšā§āĨ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻ§āĻ āĻāĻŽ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻ āĻĒāĻ°āĻā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻā§ āĻāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ āĻšāĻ˛ā§ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĨ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ°āĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻĻāĻ˛ āĻšāĻ˛ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧāĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻĒā§āĻĒ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻšā§āĻĄ, āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻā§āĻ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ āĻ¯ā§ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻļā§ āĻĒāĻĻ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻŽāĻ¤ā§ āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻŽāĻĻā§āĻāĻāĻŦāĻĻāĻā§āĻ¤āĻž āĻāĻā§ āĻ¤āĻžāĻāĻ¨āĻž, āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻŽāĻ¤ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻ° āĻĨā§āĻā§āĻ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ , āĻ¯ā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽā§ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻŦāĻžāĻ¨āĻ°āĻž āĻ¤ā§ āĻāĻ¨ā§āĻŽ-āĻŽāĻ°āĻŖ āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻĨāĻ āĻāĻŽāĻ¨, āĻāĻžāĻā§āĻž āĻšāĻā§āĻž āĻā§āĻ¤āĻžāĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ°ā§ ā§Žā§Ē āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻ¨ā§āĻā§āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ˛āĻŋāĻā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ°, āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻ°, āĻĒāĻ¤āĻŋāĻ¤-āĻĒāĻžāĻŦāĻ¨ āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ āĻŦāĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻā§āĻˇā§āĻŖā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻšāĻ˛ āĻļāĻŋāĻŦ āĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧ āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĨ¤ āĻļāĻŋāĻŦāĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§, āĻ¤āĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĻ āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻ¤ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻšāĻŦā§āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻŦā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ¤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻĨāĻžāĻā§ āĻŦā§āĻā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸ā§ āĻā§āĻā§ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽā§āĻ āĻšāĻ˛ā§āĻĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻ¤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻā§āĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻā§ āĻāĻ¸āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻ¤ā§ āĻāĻāĻž āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻžāĻ āĻ¯ā§ āĻĒāĻ°āĻŽāĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻĒāĻ°āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§? āĻ¤āĻŦā§ āĻŦā§āĻāĻŦā§ āĻ¯ā§ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĨ¤ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨āĻā§ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻĻā§ āĻ°āĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻ¸āĻŦāĻ āĻāĻāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻ°ā§āĻĒ āĻā§āĻĄāĻŧā§ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻ°ā§āĻĒ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻā§āĻ¨āĻ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ¨ā§āĻŽ āĻĨā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻ¨ā§ā§āĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻžāĻĒ-āĻĻāĻžāĻĻāĻž āĻĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻžāĻĒāĻĻāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻ āĻ āĻ°ā§āĻĨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŦāĻŽā§āĻŦ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻļā§āĻ āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž… āĻŦāĻ˛ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻ āĻāĻĄ āĻĢāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻ āĻŦāĻ˛ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤ā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻŽāĻž āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻŦā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¤ā§ āĻļāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻ¨ āĻ¨ā§āĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§? āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŽ āĻāĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻļāĻ°āĻŖ āĻ¨ā§āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§āĻ āĻ¸āĻĻāĻāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŽ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŦāĻāĻļā§ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯ā§ āĻ°āĻžāĻŽāĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻ¤ āĻāĻžāĻ, āĻ¸ā§āĻāĻž āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻšāĻ¤ā§āĻ āĻšāĻŦā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻāĨ¤ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻŽāĻžāĻ¤ā§ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻāĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻļā§āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻĨā§āĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻāĻžāĻāĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻ¸ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻ¨āĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻž’āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻšā§āĻŽāĻŖāĻĻā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ˛āĻž āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻŖā§āĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻšāĻ˛ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°, āĻ¯ā§āĻāĻž āĻāĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻā§ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¸ā§āĻ°āĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ°āĻžāĻŦāĻŖāĻā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻāĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽ-āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšā§āĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻā§āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻā§āĻāĻžāĨ¤
āĻŽāĻŋāĻˇā§āĻāĻŋ-āĻŽāĻŋāĻˇā§āĻāĻŋ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤āĻž-āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻŦāĻžāĻĒāĻĻāĻžāĻĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻš-āĻ¸ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ¤āĨ¤ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻ°ā§āĻĒā§ āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°āĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻ¨āĻŽāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĨ¤
āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻžāĻ°āĻ-
ā§§ ) āĻĻā§āĻšā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§ āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻ¸āĻŦ āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻšā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻā§ āĻāĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
ā§¨ ) āĻ¸āĻāĻžāĻ˛-āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻ ā§ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻā§ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ° āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻŦāĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ-
āĻ¯ā§āĻ°āĻāĻŽ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°āĻžāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻā§āĻā§, āĻāĻāĻ°āĻāĻŽāĻ āĻāĻŽāĻŋ āĻšāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĢāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻļā§āĻ°ā§āĻˇā§āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻž – āĻāĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°āĻžāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§, āĻā§āĻ¨āĻ¨āĻž āĻļāĻŋāĻŦ āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻšā§āĻŽāĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻšāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĻā§’āĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻĨāĻžāĻā§ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§ āĻĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ°āĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻāĨ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ°ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ° āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ āĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ°āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ āĻāĻ˛ āĻŦāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĻā§āĻŦā§āĨ¤
āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻāĻžāĻ¨āĻ-
āĻ˛āĻāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻ¨ –
āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¤āĻāĻ āĻāĻ¸ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻšā§āĻĻāĻ¯āĻŧ āĻĨā§āĻā§ āĻšāĻŦā§, āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§ āĻ¯ā§, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻŦāĻž – āĻ¤āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻā§ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻā§āĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, āĻāĻāĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻŋāĻāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻžāĻ˛ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ¤ā§ āĻ˛āĻāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
⤠Daily Murlis in Bengali: Brahma Kumaris Murli Today in Bengali
⤠Email me Murli: Receive Daily Murli on your email. Subscribe!